1. Open your SharePoint Document Library
2. Create a New OneNote Notebook.

3. Open your newly created OneNote Notebook.

4. How to to open your NoteBook in your Desktop OneNote Application
    Select File > Info > Edit in Desktop App

    Check "Always Allow..." then Open. 

    Choose OneNote.